|Available fonts (style)||4 Japanese fonts, 3 English fonts|
|Depth||The stronger the laser, the deeper the engraving. Superficial is quite discreet, standard is deep enough to stand forever, deep can go up to 1 mm depth and creates a burning effect within the engraving.|
|Free transcriptions||You can write your name in English and select a "Japanese" font, in which case we will take care of the transcription. Note that several translations exist for the same name and that we cannot accept claims. (Please use the text field to add a comment if the pronunciation is unusual. If you already have a translation, please attach a picture). We do not translate expressions or initials, only names or words. Requests for expressions translations will be ignored and refunded. Please also note that initials cannot be translated into Japanese. Consequently, they will always be engraved in English.|
|Number of engravings||
You can order a maximum of 3 engravings per weapon from this page. The modules N1, N2, and N3 correspond to the engravings Number 1, number 2, and number 3. These modules are identical and you can add them in the order you wish. Of course, we cannot engrave twice in the same place, so please pay attention to the chosen positions.
For more than 3 engravings, please contact us prior to placing your order.
|Limitations||We engrave in Japanese and English only (no Chinese, Korean, etc.) For any special request (logo/design), contact us prior to your order. (Undiscussed demands will be ignored).|
|More information||Engraving Information & Japanese free translation (on site), Transcription usages (Seido Blog), and the engraving workshop presentation (Youtube)|
Prices vary depending on selected options.
Katanakake Laser Engraving - N°2
When this second line is added, it goes under the first line, centered in regards to the 1st line.
Product Information & Size Chart
Horizontal Katanakake - Tokusei Keyaki
Made in Japan (Gifu region)
Wood: 100% Keyaki
Size: 2 levels only
Dimensions: Width: ~45 cm | Height: ~34.5 cm | Depth: ~17.5 cm | Holes width: ~2.6 cm
This decorative support (katanakake) is made of luxury elm wood with "Honji Shiage" finish, ideal for exhibiting your Iaito, Katana Bokken, Shoto.
In addition to the exceptional quality of wood selected for this model, it has a "Honji" (true form) finish. This correspond to a light varnish that reveal the wood patterns and nodes for a very "raw wood like" finish.
Delivered non-assembled, easy to build (no screws).
This model can be engraved with the options available above the description.About Keyaki (Japanese Elm):
The Josei (upper) Keyaki (Japanese elm) corresponds to a selection of top quality Elm. Also known under the name of Ulmus in Latin, it is a solid wood of high quality and durability which makes it a timber of choice. Traditionally widely used in the manufacture of luxurious decorative objects, elm is now mostly used for the more traditional crafts (such as antique reproductions). Indeed, after an illness affecting elm worldwide, the amount of wood available in the 20th century greatly diminished, making it an even more valuable wood.