Bokken & Jo Linen bag

Name: Bokken & Jo Linen bag
Brand: Seido
SKU: WB100
Price: 6400.0 JPY
Availability: InStock
Rating: 4.61 (38 reviews)

SKU: WB100

View/write review(s)

Variant title	Stock	Next availability	Price

*「In Stock」means that at least one piece is in stock.
*「Next availability」is our estimation of the next availability to the best of our knowledge (and actualized very often). Significant delays may happen depending on production conditions

Product Options

Name Plate

Font & Layout

Embroidery color

Embroidery Content

Please check the selected 'word count' matches the content entered. "<span class="words"></span>" is (are) considered as one word (each).

Upload an image (optional)

Attention: logo embroidery must be discussed prior to placing your order. Undiscussed demands will be ignored and refunded without notice.

This combination is unavailable. We have reset the options.

Made to Order | Production: ~
Order today and we will ship before

In stock: ships within 2 working days
Order today and we will ship before

Availability : around (Shipping date estimation)

As we are not able to guarantee the next availability for this product, orders are temporarily suspended. We invite you to come back check the availability around

This product is out of stock and discontinued. It cannot be ordered any longer.

Sold out

Translation missing: en.product.too_much_item_cart_or_selected

Best
seller

¥6,400

Prices vary depending on selected options.

All prices are all taxes included Excl tax - Shipping surcharge for Africa & South America

Qty

Select all product options to unlock
the 'Add To Card' button

The quantity selected is superior to stock availability, reduce quantity to unlock add to cart.

Product Information & Size Chart

Product details
Embroidery Information
Reviews

Carry bag with shoulder strap for Bokken and Jo

Made in Japan

Material: Cotton & Linen

Length: 144 cm | Width : 11 cm | Weight: 170 g

Available Color: Brown Only

Solid cotton and linen cover for carrying a Bokken & Jo or two Jo. Synthetic leather reinforcement at the bottom of the cover, adjustable shoulder strap, and two lateral straps to prevent weapons from colliding. The cover can hold weapons of a maximum length of maximally 135 cm.

"Name Plate" Option (+1,000 JPY): Optionally, you can add a name plate embroidered with your name. This plate is made of synthetic leather, and will be directly integrated on the bag before shipping.
Please note: given the little space available, it is only possible to embroider either a first name, a last name, or a word (Aikido, Aikibudo etc.)
For more information about Japanese embroidery, please consult the page "How to Choose your Japanese Embroidery".
Japanese Style Embroidery on Martial Arts Equipement
All standard customizations are to be ordered directly on each product page, under the "Product Customizations" section. Logos and special embroideries must be discussed prior to placing your order.

In Japan, the inclusion of one's name on one's equipment is very common, it is even sometimes imposed by the teacher. Embroidering one's name is considered as a mark of humility (it means that you do not consider yourself worthy enough of interest for the teacher to remember your name). Beyond that, embroidery, whether on martial arts equipment or not, is an important part of Japanese culture. Athletes, martial artists, waiters in restaurants etc. all commonly have their names on their outfit!

While Japanese people embroider their surnames, westerners usually use their first-names. Although it is much more common in Japan to call a person by their surname name, Japanese teachers are usually aware of this cultural difference and will not hesitate to call foreigners by their first name.
It is also common to embroider the name of club, dojo, or university to which one is attached, whether on the Hakama, jacket, or belt.

Traditional Japanese embroidery was erected as an art. Ninety percent of automated embroidery machines sold worldwide are manufactured in Japan and there is an embroidery workshop at almost every corner! SeidoShop uses a professional embroidery machine (Barudan) of the same type as those used by high-end specialty shops.

Embroideries are available in Roman characters (classic alphabet), katakana (Japanese phonetic alphabet for the transcription of foreign sounds), hiragana (Japanese phonetic alphabet classic), and kanji (Sino-Japanese characters). In the case of a Japanese character embroidery, you can send us a file or write to us when you checkout.

It may be possible to embroider items at other locations than those proposed in our modules or in other fonts and colors, or even to create logos. Contact us if you have a particular query.

Contents

Hakama Embroidery

Dogi Embroidery

Belt Embroidery

Embroidery on other products

Japanese Embroidery & Name Transcription

Logo Design Embroidery
Hakama Embroidery

Typically, the name of the practitioner goes on the right buttock.

Japanese writing is usually vertical on buttock and horizontal on koshiita.

In English, it can be vertical for capital letters, or horizontal for cursive writing.

The name of the art, style, or school may be placed before the name on the right buttock, or on the koshiita.

On Koshiita, it is the standard is a horizontal embroidery, in Japanese and English.

Although it is uncommon, it is also possible to embroider on the inside of the koshiita. In this case, the characters are above our logo and also horizontal.

Positions

Right Hip

Koshiita - Outside

Koshiita - Inside
Aikidogi Embroidery

Typically, the name of the practitioner goes on the left shoulder or on the collar.

Japanese writing is usually vertical on the border tail, and horizontal on the sleeve.

In English, it can be vertical for capital letters and horizontal for cursive writing.

In cases of cursive writing on the lower collar, embroidery will be moved to the left of the logo (base of the jacket).

The name of the art, style, or school is usually placed vertically on the chest.

It is also possible to embroider on the back of the neck or any other position. These options are not available directly on the site, please contact us for any special requests.

On the pants, embroidery is beside the logo, vertically for Japanese letters, or horizontally for English (cursive font).

Positions

Left Sleeves

Border Tail

Left Chest
Obi (Belt) Embroidery

Two types of embroidery are available for belts: Non integrated embroidery and Integrated embroidery.
Non-integrated embroideries are made on top of the belt stitches and therefore, they are visible on both sides.
Integrated embroideries are made during manufacturing at the workshop and therefore, they will only show on one side of the belt. This latter type is a customization and incurs slightly longer manufacturing times.

Typically, the name of the practitioner goes to position 1 (logo side).

The name of the art, style, or school goes to position 2.

It is possible to embroider the surname, first name, or both.

In Japanese, embroideries are always vertical.

You can chose from Kaishotai (classic style font) and Gyoshotai (Cursive/stylized font).

English cursive embroideries are always horizontal.

English capital letters are usually vertical (horizontal possible).

Please note that white and colored belts and the soft black belt model only allow non-integrated embroideries, while all other black belts can have either ones.

When Aikikai label is selected for a belt, it is stitched to the blank end.

Non Integrated Embroidery

Aikido Embroidery (Non integrated)

Integrated Embroidery

Aikido Embroidery (Integrated)
Embroidery on Other Products

It is possible to embroider almost all of our products. For bags, towels, and name plates (for bags), you can tick the options available on every product page.

There is no common position for this type of embroidery, and if our options do not completely meet your requirements, do not hesitate to contact us to request more information.

Japanese Embroidery & Name Transcription

SeidoShop offers free translation of your name and/or surname. This translation is performed after confirmation of your order based on official transcription tables. If your name is uncommon or the pronunciation is not usual, you can specify it as a comments on each embroidery module, we will contact you if necessary. Transcription of a name can sometimes be done in several ways, including the level of "long" characters. All translations proposed are checked by our native Japanese staff, but if you already have embroidered equipment, the safest way is to send us a photo of the characters (by email) or write them down on the "other instructions" field available on all embroidery modules. Note that we do not accept any complaint concerning a possible difference with a translation that you might have if you have not sent us your request prior to manufacturing.

Japanese is written using three separate alphabets. The kanji characters are Sino-Japanese from China, they are complex, and are stylized semi semantics. They have from one to a dozen different pronunciations for the same character depending on the context. Hiragana and katakana are two alphabets that can express existing sounds in the Japanese language (Ka, Mi, Kou Shi, etc.). Kanji are mainly used for writing common names, Japanese verbs and surnames. The primary function hiragana writing is as part of grammar and conjugation as well as simple words and some Japanese names.

Katakana are used for the transcription of words and names of foreign origin, allowing the Japanese to pronounce any foreign word using their own sounds (adaptation). The foreigners' names are translated into katakana, with very few exceptions. It is this "official" translation that we offer automatically and free of charge. Please note that if your request is for initials, it will not be translatable in Katakana and will be embroidered in roman alphabet with the selected font.

It is possible to translate a foreign name in kanji, choosing characters whose pronunciation is approaching, it is known as the "ateji" technique. However, for the same name, there may be hundreds of combinations, and since it is not customary for foreign residents in Japan to translate their name in kanji (this can lead to misunderstandings), we do not offer translation of names into kanji.

Embroidery in English

It is possible to embroider your name in Japanese but also in English or "Roman" alphabet. Since originally, embroidery is a mark of humility, alphabet writing seems more appropriate if it is to be read by a non-Japanese teacher. You will find various options in the chapter "Writing & Fonts."
It will be necessary however to embroider one's name in katakana for those wishing to visit Japan, as many Japanese are unable to "read / pronounce" the Western alphabet.

Embroider a Japanese Word or Phrase

If you want to embroider the name of an art or a Japanese school, simply indicate it in English in the module for embroidery. E.g. if you enter "Aikido" or "Iwama Ryu", then select the language "Japanese", we will automatically transcribe it into Kanji.

If you want to embroider the translation of an English word in Japanese, enter the English word, we will do the translation. E.g. if you enter "Tiger" then select the language "Japanese", we will translate it into "Tora" (Tiger). We will contact you if the translation is subject to interpretation.

If you already have a translation of your name, you can attach a picture or a text file on all embroidery/engraving modules. This is totally optional the translation of your name is free. Whenever possible, for dojo names and other specific expressions, please attach a file for all prints. Please note that several translations sometimes exist for the same name and that we cannot accept claims if an alternative translation to that which you were expecting was provided with your order unless you attached a file to your order with the specific characters desired.

For any complex expression, please contact us before you order. Although most common expressions have an equivalent in Japanese, this is not always the case.
Embroidery of Logos & Designs

We can of course offer this service, however, the charge varies according to the complexity of the logo, number of colors, etc. You will need to contact us beforehand so we can provide a quote.
Please note that we will not take into account any logo embroidery requests ordered through the standard embroidery module.

Multiple colours: maximum 4 colours, chosen from the embroidery colour palette.

Maximum size: approximately 12 x 12 cm.

Graphic charges: for designing the logo (to be paid once, the logo is kept for 10 years): between 2,000 YEN and 10,000 YEN. These costs depend mainly on the complexity of the logo (complexity of the shape, size of the smallest elements) and are estimated by our graphic designer within 3 days after receiving your request.

Embroidery fee: depending on the size of the logo, between 2,000 YEN and 5,000 YEN. Charged per embroidery.

Delivery: 1 to 2 weeks.
Check out our embroidery workshop presentation on Youtube
Other Resources :

Blog SeidoShop: Embroideries on Martial Arts Equipment
Customer Reviews

Based on 38 reviews

Write a review

68%

(26)

24%

(9)

8%

(3)

0%

(0)

0%

(0)

L

LEFEBVRE (SAMBREVILLE)

Excellente Qualité
Housse d'excellente qualité, légère et solide. Parfait pour bokken.Livraison rapide avec respect des délais annoncés.

L

Lou (Pezenas kinomichi)

Housse
Belle qualité, légère et solide,beau design en toute simplicité et personnalisé

M

Michael (Australia)

The highest recommendation
Objective:
Relevant, detailed and timely customer service.
Timely delivery.
Flawless product quality. There are no observable issues with my product (Seido finish jo white oak, and canvas bag).
Personal:
I cannot adequately express my satisfaction with the quality of the product and service from Seido. Budo should be a serious practice we put our hearts into. It is very pleasing to engage with a business that obviously takes that approach in their work, and treats their customers accordingly. My highest praise goes to the staff and artisans. Thank you very much.

山

山口 (合気道)

最適です。
袋自体の素材もしっかりしていて軽いです。子供が持ち運びするために購入しましたが、勿論大人にも最適な杖と木刀入れです。あと名入れもして頂きました。要望通り綺麗に刺繍されていました。相変わらずですが、非常に満足しています。

け

けんすけ大塚

サイズに注意！
素材：
11号帆布は普通に流通している帆布の中ではいちばん薄くて軽いもののようです（343g/㎡）。
軽いのはとても良いことですが、耐久性はどうでしょうか。
わたしが持っている六尺棒の袋は9号かな？　これくらい厚いと、なかなか破けないですが。
ストラップの金具もちょっと華奢なような印象。

サイズ：
棒3本入りますが、鍔付きの木刀はギリギリ1本しか入りません。
そして入るけど鍔の膨らみをぶつけて直に破けそう。
よって、鍔付きの木刀と杖は同時に入れられません。がっかり…

刺繍：
これは返信を確認をしなかった自分の責任ではありますが、入力フォームからだと異体字は標準字体に直されてしまう？

サイズのガッカリ感で-2点とさせていただきます。

この度は当店をご利用いただき、誠にありがとうございました。
「11号帆布製　4.21尺木刀袋」は、国産の武器袋で普及されている生地・11号帆布から仕立てられており、短刀袋や6尺用袋でも使用されています。
11号帆布製短刀袋・6尺棒袋・木刀袋と、当店以外の国内武道具店でも長く販売されており、日本国内でも最もポピュラーな武器袋モデルのひとつです。
長くお使いいただける耐久性もございますので、ご安心ください。
さらに耐久性のあるモデルをご希望の場合には、当店オリジナルの商品で、底補強がつき、生地もさらに厚みのある8号帆布製を使用したモデルもございます。
また、木刀袋のサイズに関してですが、「鍔付き大刀」をそのまま収納できる鍔付き大刀専用の武器袋の製造を国内工房では行っておらず、残念ながら、当店でも販売しておりません。
「11号帆布製　4.21尺木刀袋」は、鍔をつけたまま収納することを前提としていないモデルのため、大変ご不憫をおかけしております。
鍔をつけたまま収納できる木刀袋をお探しの場合には、「居合刀袋シリーズ」を推奨しております。
詳細については、商品ページをご参照くださいませ。
また、鍔を外して収納する鍔用ポケット付きの木刀袋モデルもございますので、またの機会がございましたら、是非、ご検討ください。
今回頂戴いたしましたお客様の貴重なご意見・ご感想は、今後の商品開発の参考にさせていただきたいと思います。
この度は誠にありがとうございました。

F

FCano (España)

Muy buen producto.
Coomo bolsa para el equipo es muy adecuada. Bokken y Jo perfecto, el tanto cae al fondo, quizá un pequeño alojamiento para que no este suelto seria un buen complemento.

M

Mats (Sweden)

Great
Great bag for one jo and one Bokken. As always from seido it’s top quality.

真

真美田中

感想
壊れやすい底やショルダーストラップが革で補強されており、生地も丈夫で、作りがしっかりしているので長く使えそうです。
とても満足しています。

r

rk (Australia)

Quality bag
I use this to carry my bokuto. I think the bag is spacious enough to hold two more equipment - bokuto/jo. The quality of the bag is good and I really liked the reinforcement at the bottom.

N

Noémie (Canada)

Nice bag
A perfectly nice bag for Jo, however I must admit I wished that my mounted bokken would fit it and it doesn't :) So take note that the bag is for bokken not mounted! :)

But in all, very nice and quality-made bag, nice that you can put your name on it also!

Load More

For compliance reasons, reviews placed in French and Japanese and imported here on February 2024 do not display as 'verified'.
When importing Japanese reviews, the impossibility to automatically determine the presence of a familly name forced us to label all Japanese reviews as 'anonymous' (Familly names in roman characters have been filtered out).

Set total price::

Go to recap & Add to cart

Go up to main product

Set total price:

Show details...

Qty

All mandatory fields must be filled.

Product & Services

Bokken & Jo Linen bag: ¥6,400

Accessories

Made to Order | Production: ~ | No Exchanges/Refunds
Order today and we will ship before

In stock: ships within 2 working days
Order today and we will ship before

Availability : around (Shipping date estimation)

As we are not able to guarantee the next availability for this product, orders are temporarily suspended. We invite you to come back check the availability around

This product is out of stock and discontinued. It cannot be ordered any longer.

Sold out